VIPtrad legal notice
Last updated: 15 July 2026
This website, available at https://www.viptrad.com (hereinafter "the Site") is published by VIPtrad, a translation and interpreting agency based in Casablanca, Morocco. Use of the Site implies full acceptance of this legal notice by every user (hereinafter "the User"). Please read it carefully before browsing our pages, to understand how your data may be processed and the rules governing the use of our content.
1. Site publisher
The Site is published by VIPtrad, an agency specialising in professional translation, sworn translation, conference interpreting and translation equipment hire, operating from Casablanca and working throughout Morocco and internationally.
Company name: VIPtrad
Registered office: 2nd floor, 61 Rue du Prince Moulay Abdellah, 20070 Casablanca, Morocco
Phone: 00212 786 060 510
Email: contact@viptrad.com
Opening hours: Monday – Friday, 9:00 am to 6:00 pm
For any question about the company's full legal identity (trade register number, tax identifier, share capital), the User is invited to contact the agency directly using the details above; this information can be provided on request in accordance with applicable regulations.
2. Publication director
The Site's publication is directed by VIPtrad's legal representative. Any request, complaint or report concerning content published on the Site can be sent to the publication director at the following email address: contact@viptrad.com.
3. Hosting
The Site is hosted by a third-party provider specialising in website hosting, guaranteeing the availability, security and performance of the platform. The host's full details can be provided to any competent authority or to any User with a legitimate request, in accordance with the legal provisions applicable to the hosting of digital content.
4. Intellectual property
All elements making up the Site (texts, graphics, logos, icons, images, videos, structure, databases, software, brand guidelines, domain names and all content published on it) are protected by Moroccan and international intellectual property and copyright laws. These elements are the exclusive property of VIPtrad or are used under licence from their respective owners.
Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation, extraction or use, in whole or in part, of the Site's elements, by any means and on any medium, is strictly prohibited without VIPtrad's prior written consent, except in cases expressly provided for by law, in particular copying for strictly private use.
Any unauthorised use of the Site or any of its elements will be considered an infringement and may be subject to legal proceedings in accordance with the Industrial Property Code and the copyright laws applicable in Morocco.
5. Terms of use of the site
The purpose of the Site is to present VIPtrad's services in translation, interpreting, subtitling, dubbing, content writing and translation equipment hire, and to allow Users to request a quote or contact the agency. The User undertakes to make strictly personal, non-commercial use of the information and content provided, unless expressly authorised otherwise by VIPtrad.
VIPtrad endeavours, as far as possible, to ensure that the information published on the Site is accurate and up to date. However, the agency cannot guarantee that all published content is complete, accurate or permanently up to date. The User therefore acknowledges that they use this information at their own risk.
VIPtrad reserves the right to modify, suspend or interrupt all or part of the Site at any time and without notice, without incurring any liability as a result.
6. Personal data protection
When using the Site, particularly through the contact and quote request forms, VIPtrad may collect personal data about the User (last name, first name, email address, phone number, message content). This data is collected and processed in accordance with Law No. 09-08 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data, applicable in the Kingdom of Morocco, and, where applicable, the requirements of the General Data Protection Regulation (GDPR) for Users located in the European Union.
The data collected is used exclusively to respond to the User's requests, process quote requests, follow up the business relationship and improve the quality of our services. It is never sold, transferred or disclosed to third parties for commercial purposes without the User's prior consent, except where required by law.
In accordance with applicable regulations, the User has the right to access, rectify, object to, restrict and, where applicable, erase their data. These rights can be exercised at any time by sending a written request to the email address contact@viptrad.com, together with proof of identity.
Personal data is kept for no longer than necessary for the purposes for which it is processed, in compliance with applicable legal and regulatory obligations. VIPtrad implements appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risk, in particular to prevent unauthorised access, loss, alteration or disclosure of data.
7. Cookies
The Site may use cookies and similar technologies to improve the User's browsing experience, measure the Site's audience and analyse its use. A cookie is a small text file placed on the User's device during their visit.
The User can configure their web browser at any time to refuse cookies or to be warned before they are stored. Please note, however, that disabling some cookies may affect certain features of the Site.
8. Hyperlinks
The Site may contain hyperlinks to other websites published by third parties. VIPtrad has no control over these external sites and accepts no liability for their content, availability, privacy policy or any damage resulting from visiting them. The presence of such links does not engage VIPtrad's liability or constitute an endorsement of their content.
Creating a hyperlink to the Site requires VIPtrad's prior written consent, except for simple links to the home page, provided they do not harm the agency's image or interests.
9. Limitation of liability
VIPtrad does its utmost to provide Users with reliable, up-to-date information on the Site. However, the agency cannot be held liable for errors, omissions or the temporary unavailability of information and services, whatever the cause. VIPtrad cannot be held liable for direct or indirect damage resulting from the use of the Site or the inability to access it, including in the event of malfunction, interruption, computer virus or malicious intrusion.
The User acknowledges having the skills and means necessary to access and use the Site, and having checked that the computer configuration used is free of viruses and in perfect working order.
10. Governing law and jurisdiction
This legal notice is governed by Moroccan law. In the event of a dispute concerning its interpretation, performance or validity, and failing an amicable settlement between the parties, the competent courts of Casablanca shall have sole jurisdiction, unless otherwise required by mandatory law.
11. Changes to the legal notice
VIPtrad reserves the right to modify this legal notice at any time and without notice, in particular to comply with any legislative, regulatory, case-law or technical change. Users should consult this page regularly to keep informed of any changes. The version in force is the one published on the Site on the date the User consults it.
12. Contact us
For any question about this legal notice, the protection of your personal data or the use of the Site in general, our team is at your disposal at the following details:
Address: 2nd floor, 61 Rue du Prince Moulay Abdellah, 20070 Casablanca, Morocco
Phone: 00212 786 060 510
Email: contact@viptrad.com